Jeg og Erica pleier å ha en utenlandsreise hvert år og sommeren 2025 skulle vi egentlig vært i Arad i Romania. Pga en kranglete rygg så var det lenge usikkert på om Erica ville være i stand til å dra for det er en stor påkjenning å sitte i bil maaaange timer daglig.
Til slutt måtte hun kaste inn håndkle; å kjøre 600 mil er ikke et sjakktrekk med prolaps
Jeg om noen har stor forståelse for det; jeg var innlagt på nevrokirurgen på Haukeland året før pga spinalstenose og gjorde en såkalt dekompresjon i L5/S1-området. Det viktigste er at hun blir frisk og rask igjen og så får vi dra på eventyr et annet år i stedet!
Jeg hadde fire uker ferie og var innstilt på å reise okke som. Jeg har vært ute og reist alene før så det skulle jeg nok klare igjen sjølv om det er kjedelig å kjøre i dagevis uten selskap.
Men jeg har en kompis med svarthund som jeg har klart å lokke utpå glattisen før; jeg har dratt han med meg til Danmark og deretter pusha han til å reise til Slovenia på tredagers utstilling 🙂
Jeg spurte om han hadde lyst til å være med meg til Romania, og etter litt betenkningstid så sa han ja. For han ville komme hjem fra Slovenia omtrent i det øyeblikk jeg skulle dra nedover Europa… Jeg skulle nemlig en tur innom Danmark på valpebesøk. Kripos ble nemlig pappa til fem tisper og tre hanner i mai! Jeg skal skrive mer om det i en annen post 🙂
Anyways, jeg dro til Danmark på veldig koselig valpebesøk og kjørte deretter tilbake til Hirtshals noen dager seinere og hentet kompisen min og Ice.
Det var hetebølge på vei i Europa og vi visste at her må forberedelsene være grundige. Sist gang jeg var i hetebølge var da jeg og Erica var i Sveits i 2019; det var jo svært uvanlig at det skulle være 36 grader der liksom. Nå derimot…. så er det jo blitt dagligdags med slike temperaturer rundt om så klimaet er definitivt i endring til det verre.
Vi hadde med oss kjøledekken, kjølematter, væskeerstatning til hundene og Resorb til oss samt mengder med vann og saltholdig snacks til de nokså heftige dagene på utstilling.
Å kjøre til Arad tar ca to døgn. Første overnatting var i Neumünster i Tyskland, neste var i Praha (Tjekkia) og deretter ankom vi Arad på torsdag ettermiddag.

Vi skulle på intet mindre enn fem utstillinger på tre dager – to på fredagen, to på lørdagen og en på søndagen. Det var CAC på formiddagen og CACIB på ettermiddagen på fredagen og lørdagen og CACIB på søndagen.
Utstillingsområdet i Arad er permanent og eies av arrangøren og de har denne ene store utstillingshelgen i året. Det er et fantastisk flott anlegg med alle ringene inni paviljonger med steinplatting og man satte opp teltene rundt om. Finaleringen var gresskledd og med vakre utsmykninger og de sendte live fra finalene. Herlige, hjelpsomme og effektive arrangører!





Allerede i Neumünster var varmen merkbar; det var 32 grader kl 20:00 på kvelden og det var ikke lett å få sove når det var så klamt. Hundene klarte seg bedre enn oss tobeinte heldigvis.
Vi kom fram til overnattingsstedet i Arad utpå kvelden og vi hadde fått en flott leilighet. Det var flere andre hundefolk som bodde der også viste det seg.


AC var på plass; det hadde jeg forvisset meg om før jeg bestilte. Men at AC-en stod inne på det ene soverommet med lukket dør var ikke det vi forventet… for det var kvelende varmt i mitt soverom men det holdt 16 grader inne på rommet til kompisen. Det betød at jeg lå med vinduene på vid vegg og fikk dermed besøk at noen jævla myggfaenskap som skulle lage byller på armer og bein etterhvert.
Fredagen opprant med strålende sol og 36 grader allerede kl 08:00. Vi hadde omtrent like oppmøtetider litt utpå formiddagen så vi hadde god tid til å sette opp teltet helt i nærheten av paviljongen vår.
Vi måtte parkere et stykke fra så det ble en tung seanse å komme fram til der vi skulle være. Selv om vi hadde en tralle som alt utstyret lå i så var det drepende varmt og vi gikk der og peste og svettet. Rent praktisk måtte jo hundene bli med oss med en gang for de hadde jo dødd av å sitte kun minutter i bilen. Så jeg satte opp teltet mens Steinar stod i skyggen (det lille som var å oppdrive) med hundene. Jeg som aldri svetter – jeg så ut som om jeg kom rett fra badstuen 🙂
Teltet kom opp og silvershaden lagt over og så kunne vi deise ned i stolene og slappe litt av. Hundene la seg i burene oppå kjølemattene sine og de tok det hele med knusende ro.






Utpå dagen så bikka temperaturen 40 grader og det var ikke et vindpust så jeg holdt seriøst på å svime av. Hodepine og kvalme og beina var som gelè. Det var nok en smule akklimatiseringstrøbbel, for de neste dagene gikk det mye bedre med oss 🙂
Opplegget rundt selve utstillingen var svært godt organisert. Det var ni ringer totalt og det var fire ringer pr paviljong. Dommerne satt i midten av paviljongen med ryggen mot hverandre og det var god skygge til alle sammen. Det var satt opp skilt med tidskjema og det fulgte de slavisk.

Jeg skulle f.eks inn kl 10:22 første dagen. De startet med CAC-showet. Alle i samme gruppe var i samme ring, noe som var veldig praktisk siden gruppefinalen startet så snart ringen var ferdig bedømt. Det ble ikke skrevet kritikker, i denne varmen vil man være så effektiv som mulig.
I noen ringer var det to grupper; de fulgte samme opplegg med separat gruppefinale direkte etter at alle i aktuell gruppe var ferdig.
Neste utstilling – CACIB-showet – startet i samme ring kl 14:00. Her var det ingen gruppefinale direkte etterpå; de skulle foregå i den store ringen som lå rett bortenfor. Der ville det være musikk og show og alle gruppefinalene før det ble BIS valp, BIS veteran og BIS voksen. Man var ikke ferdig før godt utpå ettermiddagen dersom man var så heldig å gå videre.
Så over til resultatene fra alle fem utstillingene:
C.I.E. SE SLO N HR DK UCH N BS CH NORD VCH NJV-22 WW-24 HRW-24
Dream Track Black Tresure
CAC-SHOW 04.07.2025
Dommer: Cenadan Gavril ( Romania )
Exc, CAC, BIR, BIG 2
(10 raser)
CACIB-SHOW 04.07.2025
Dommer: Vasko Mudreša ( Montenegro )
Exc, CAC, CACIB, BIR
RUMENSK CHAMPION ![]()

Det gikk jo alldeles strålende; at Kripos skulle bli BIG 2 hadde jeg aldri forestilt meg! Det gikk like fantastisk med Ice; hun ble også Rumensk champion – GRATULERER!!

CAC-SHOW 05.07.2025
Dommer: Vreteničiĉ Miodrag ( Montenegro)
Exc, CAC, BIR
TRANSYLVANIAN WINNER SHOW 05.07.2025
Dommer: Daniela Radu ( Romania )
Exc, CAC, CACIB, BIR, BIG 3
( 13 raser )
Transylvanian Winner![]()
RUMENSK GRAND CHAMPION ![]()




CACIB 06.07.2025 – CRUFTSKVALIFIKASJON
Dommer: Róbert Kotlár ( Ungarn )
Exc, CAC, CACIB, BIR, CRUFTSKVAL.
Ice fikk de samme resultatene som Kripos disse dagene minus gruppeplasseringene. Så hundene kan nå tillegge RO UCH og RO grUCH til navnet 🙂 Altså dette har vært en helt fantastisk opplevelse; alle fire overlevde varmen takket være god planlegging og sunn fornuft. Dessverre så jeg et par eksempler på hunder som ikke hadde det så bra i varmen men stort sett gikk det fint med alle.
Det vil si; Ingen reise uten drama, eller hva sier du Erica?
Mens vi ventet på gruppefinalene ene dagen så hørtes en forferdelig hyling fra en hund et stykke bortenfor teltet vårt og jeg og flere andre løp instinktivt til for å se hva det var; det hørtes ut som en hund i livsfare. Jeg har aldri hørt noe så grusomt.
Det viste seg at en hund hadde angrepet en annen helt utav det blå og man visste ikke hvor ille det var. Jeg tilbød hjelp; jeg er ingen veterinær men yrket mitt hjelper jo litt ved å kunne sjekke etter punkteringer og andre ytre skader. Det kom også til en dyresykepleier så vi saumfarte hunden.
Dama som eide hunden var totalt i sjokk og gråt og skalv ukontrollert mens hun holdt rundt hunden sin. Den var tydelig i sjokk med store pupiller og pesing og den hylte da jeg trykket på ene skulderbladet hennes. Dette var en afghansk mynde som har myyye pels så ikke lett å se noe direkte.
Veterinær kom heldigvis raskt til stedet og sjekket den også og hunden har nok sluppet unna med mindre skader enn fryktet. Eieren derimot var totalt i sjokk og det skjønner jeg godt for det må ha vært en grusom opplevelse. Den aktuelle hunden som beit ble disket og måtte forlate utstillingen.
Man blir ganske sliten etter en slik intens reise som vi har vært på; 600 mil gir jo litt tresmak i rævva. Men så lenge selskapet er bra så er det rart med det hvor fort milene slukes unna! Vi har hatt en kjempefin tur og det var slett ikke så skummelt å dra til Romania som jeg ble advart om 🙂 (Det er jo bare banditter der nede).
Folk var hjelpsomme og meget hyggelige og det føltes trygt å være der vi var. Jeg pratet med den ene funksjonæren og han fortalte at Arad var nokså velstående kontra andre steder i Romania som har mye verre levekår og fattigdom. «you know; we`re not all thugs and primitive; we are sivilized and do have internet 😛 «
Takk for turen Steinar!
